In rilievo Radio Nostale 2.0

    Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare sul sito accetti l´utilizzo dei cookie maggiori dettagli

    Le candidature a MOD e GM sono aperte!
    Per maggiori informazioni: link

    Spammer del mese di novembre: APERTO

    Enigmista del mese di novembre: APERTO



    • Il sentimento non è amore

      Gruppo leggendario del panorama italiano underground; purtroppo ben pochi testi possono essere inseriti qui senza incorrere in sanzioni :alt+a:

      IL SENTIMENTO NON È AMORE

      Il sentimento non è amore,
      è solo guadagno di sicurezze.
      ..perso nell'ombra di una convinzione
      pietrificata negli anni da parole,
      impressioni, voci dipinte sulle tenebre.
      Il sentimento non è amore
      pretendo qualcosa in più.
      Il sentimento non è amore
      pretendo qualcosa in più.

      …il tuo vivere bene si sdoppia a coltellate,
      rassegnato ad animale di gruppo - diventi pietoso.
      …il vostro vivere insieme è una malattia forzata,
      tolte le abitudini crollano le soddisfazioni.

      Il sentimento non è amore,
      è stare in gabbia con un altro. Morto.
      Il sentimento non è amore,
      ma uno scambio di paure.

      …avvinghiato ad un'ombra
      per assicurarti che sei normale.
      …chiuso fuori da te stesso
      per condividere la gioia di vivere il vuoto nel marcio.
      Contemplarla.
      Il mio sentimento non è amore,
      va molto più in là.
      Cambia ogni istante,
      non abbraccia nessuno.
    • Syllva ha scritto:

      [syllva]Salve salve bella gente :)

      Vi posto una canzone strumentale, se così si può chiamare, che mi fa impazzire (tra l`altro l`aveva la piccola Kikigoth in firma :love: )[/syllva]

      youtube.com/watch?v=aHjpOzsQ9YI

      L'adoro, davvero, a volte riesce a calmare il mio umore nero di certe giornate. :kiss:
      Avrei voluto mettere il testo di una canzone che ascolto sempre, ma contiene una frase che potrebbe essere fraintesa, forse un po' violenta, quindi evito ;)
      Quindi ne metto un'altra che ho conosciuto tramite una persona

      Awake And Alive - SKILLET

      I’m at war with the world and they
      Try to pull me into the dark
      I struggle to find my faith
      As I’m slippin’ from your arms

      It’s getting harder to stay awake
      And my strength is fading fast
      You breathe into me at last

      I’m awake I’m alive
      Now I know what I believe inside
      Now it’s my time
      I’ll do what I want ’cause this is my life
      here, right now
      I’ll stand my ground and never back down
      I know what I believe inside
      I’m awake and I’m alive

      I’m at war with the world cause I
      Ain’t never gonna sell my soul
      I’ve already made up my mind
      No matter what I can’t be bought or sold

      When my faith is getting weak
      And I feel like giving in
      You breathe into me again

      Waking up waking up

      In the dark
      I can feel you in my sleep
      In your arms I feel you breathe into me
      Forever hold this heart that I will give to you
      Forever I will live for you

      Traduzione - Sveglio E Vivo

      Sono in guerra con il mondo e loro
      Cercano di tirarmi nel buio
      Combatto per trovare la fede
      Mentre sto scivolando dalle tue braccia

      Sta diventando più difficile restare sveglio
      E la mia forza sta svanendo velocemente
      Tu respiri dentro me infine

      Sono sveglio e sono vivo
      Adesso so in cosa credo dentro di me
      Adesso è il mio momento
      Farò ciò che voglio perché questa è la mia vita
      Qui, proprio adesso
      Terrò duro e non cederò mai
      So in cosa credo dentro di me
      Sono sveglio e sono vivo

      Sono in guerra con il mondo perché io
      Non venderò mia la mia anima
      Ho già fatto chiarezza nella mia testa
      Non importa cosa non può essere comprata o venduta

      Quando la mia fede si sta indebolendo
      E mi sento come se stessi per arrendermi
      Tu respira di nuovo dentro di me

      Sveglia, sveglia

      Nel buio
      Riesco a sentirti nel mio sonno
      Nelle tue braccia ti sento respirare dentro di me
      Per sempre stringerò questo cuore che ti darò
      Per sempre vivrò per te



      Poi inserirò il video ;3
    • Since I've Been Loving You - Led Zeppelin . Mi sembra strano non siano ancora stati citati....
      La mia faccia nei momenti di assolo -> :alt+l:



      Working from seven to eleven every night,
      It really makes life a drag, I don't think that's right.
      I've really, really been the best of fools
      I did what I could.
      'Cause I love you, baby, How I love you, darling, How I love you, baby,
      How I love you, girl, little girl.
      But baby, Since I've Been Loving You.
      I'm about to lose my worried mind, oh, yeah.

      Everybody trying to tell me that you didn't mean me no good.
      I've been trying, Lord, let me tell you,
      Let me tell you I really did the best I could.
      I've been working from seven to eleven every night,
      I said It kinda makes my life a drag.
      Lord, that ain't right...
      Since I've Been Loving You,
      I'm about to lose my worried mind.

      Said I've been crying,
      My tears they fell like rain,
      Don't you hear, Don't you hear them falling,
      Don't you hear, Don't you hear them falling.

      Do you remember mama, when I knocked upon your door?
      I said you had the nerve to tell me you didn't want me no more, yeah
      I open my front door, hear my back door slam,
      You must have one of them new fangled back door man.

      I've been working from seven, seven, seven, to eleven every night,
      It kinda makes my life a drag...
      Baby, Since I've Been Loving You, I'm about to lose,
      I'm about lose to my worried mind.




      Traduzione


      Lavorare dalle sette alle undici tutte le notti
      Rende la vita un inferno, non penso sia giusto
      Sono stato proprio, proprio il migliore degli sciocchi,
      Ho fatto quello che potevo
      Perché ti amo, baby, come ti amo, cara, come ti amo, baby
      Come ti amo bambina, piccola
      Ma baby, da quando ti amo,
      Sto per perdere la mia mente tormentata, oh sì

      Tutti che cercavano di dirmi che per me tu non eri niente di buono
      Io ci ho provato, Dio, lasciami dire
      Che ho fatto meglio che potevo
      Ho Lavorato dalle sette alle undici tutte le notti
      Ho detto che rende la mia vita quasi un inferno
      Dio, non è giusto...
      Da quando ti amo,
      Sto per perdere la mia mente tormentata

      Ho detto che ho pianto,
      Le mie lacrime cadevano come pioggia
      Non le senti, non le senti cadere?
      Non le senti, non le senti cadere?

      Ti ricordi, amore, quando ho bussato alla tua porta?
      Dico, hai avuto il coraggio di dirmi che non mi volevi più
      Apro la porta di casa mia, sento sbattere la porta sul retro
      Devi avere uno di quegli amanti alla moda

      Ho lavorato dalle sette, sette, sette alle undici tutte le notti
      Rende la mia vita un inferno
      Baby, da quando ti amo, sto per perdere,
      Sto perdendo la mia mente tormentata
    • Toto - Africa

      Traduzione del testo:
      Sento l'eco dei tamburi stanotte
      Lei sente solo il sussuro di quieti conversazioni
      Lei sta arrivando con il volo delle 12:30
      Le ali al chiaror di luna riflettono le stelle
      Che mi guidano verso la salvezza
      Ho fermato un anziano lungo la strada
      Sperando di trovare alcune parole o melodie dimenticate da tempo
      Lui si é voltato verso di me come per dire
      "Muoviti ragazzo, ti stà aspettando laggiù"

      Sarà difficile trascinarmi lontano da te
      Non c'é niente che cento uomini o più potranno mai fare
      Ho benedetto le piogge laggiù in Africa
      Prenderò un pò di tempo per fare le cose che non abbiamo mai fatto

      Cani selvatici ululano nella notte
      Mentre crescono irrequieti desiderando qualche solitaria compagnia
      So che devo fare la cosa giusta
      Tanto sicuro quanto il Kilimanjaro si eleva
      Come l'Olimpo sopra il Serangetti
      Cerco di guarire ciò che é nel profondo
      Impaurito da questa cosa che mi é arrivata

      Sarà difficile trascinarmi lontano da te
      Non c'é niente che cento uomini o più potranno mai fare
      Ho benedetto le piogge laggiù in Africa
      Prenderò un pò di tempo per fare le cose che non abbiamo mai fatto
      Muoviti ragazzo, lei ti sta aspettando laggiù

      Sarà difficile trascinarmi lontano da te
      Non c'é niente che cento uomini o più potranno mai fare
      Ho benedetto le piogge laggiù in Africa
      Prenderò un pò di tempo per fare le cose che non abbiamo mai fatto
    • Canzone che mi hanno condiviso oggi. Dire che sembra scritta da me è poco. :|
      Slipknot - Vermillion Pt.2


      She seemed dressed in all of me
      Stretched across my shame
      All the torment and the pain
      Leaked through and covered me
      I'd do anything to have her to myself
      Just to have her for myself
      Now I don't know what to do
      I don't know what to do
      When she makes me sad

      She is everything to me
      The unrequited dream
      A song that no one sings
      The unattainable
      She's a myth that I have to believe in
      All I need to make it real is one more reason

      I don't know what to do
      I don't know what to do
      When she makes me sad

      But I won't let this build up inside of me

      I catch in my throat
      Choke
      Torn into pieces
      I won't - no
      I don't wanna be this

      But I won't let this build up inside of me

      She isn't real
      I can't make her real

      Traduzione

      Lei sembra vestita di me
      Distesa intorno alla mia vergogna
      Tutto il tormento e il dolore
      E' fuoriuscito e mi ha ricoperto
      Farei qualsiasi cosa per averla tutta mia
      Solo per averla tutta per me
      Adesso non so più cosa fare
      Non so più cosa fare
      Quando mi rende triste

      Lei è tutto per me
      Il sogno non corrisposto
      Una canzone che nessuno canta
      Irragiungibile
      Lei è in mito in cui devo credere
      E tutto quello di cui ho bisogno per renderla vera è una solo un'altra ragione

      Non so cosa fare
      Non so cosa fare
      Quando mi rende triste

      Ma non farò crescere questa cosa dentro di me

      Lo spingo in gola
      Soffoco
      Fatto a pezzi
      Io no
      Non voglio stare così

      Ma non farò crescere questa cosa dentro di me

      Lei non è reale
      Non riesco a renderla reale
    • It's all over - Three Days Grace

      Your bottles' almost empty
      You know this can't go on
      Because of you my mind is always racing
      The needles' breaking your skin
      The scar is sinking in
      And now your trip begins but
      It's all over for
      It's all over for

      You
      For you
      When you're on the edge and falling off
      It's all over for you
      For you
      When you're on the edge and falling off
      It's all over

      I know what runs through your blood
      You do this all in vain
      Because of you my mind is always racing
      And it gets under my skin
      To see you giving it
      And now your trip begins but
      It's all over for
      It's all over for

      You
      For you
      When you're on the edge and falling off
      It's all over for you
      For you
      When you're on the edge and falling off
      It's all over

      And now you're dead inside
      Still you wonder why
      It's all over
      And now you're dead inside
      Still you wonder why
      It's all over

      And now you're dead inside
      Still you wonder why
      When you're on the edge and falling off
      It's all over for (You, for you)
      And now you're dead inside
      Still you wonder why
      When you're on the edge and falling off
      It's all over for (You, for you)
      And now you're dead inside
      Still you wonder why
      It's all over.

      Traduzione (Presa da google, se non è corretta amen. Appena avrò tempo la tradurrò io per una traduzione migliore.)


      Le tue bottiglie sono quasi vuote
      Lo sai che questo non può andare avanti
      Per colpa tua la mia mente corre sempre
      Gli aghi violano la tua pelle
      Le cicatrici ti stanno affondando dentro
      E adesso comincia il tuo viaggio ma
      E' tutto finito per
      E' tutto finito per

      Te
      Per te
      Quando sei sul punto di cadere giù
      E' tutto finito per te
      Per te
      Quando sei sul punto di cadere giù
      E' tutto finito

      Lo so che cosa scorre nel tuo sangue
      Hai fatto tutto questo invano
      Per colpa tua la mia mente corre sempre
      E si insinua sotto la mia pelle
      Per vedere te infliggerti questo
      E adesso comincia il tuo viaggio ma

      E' tutto finito per
      E' tutto finito per

      Te
      Per te
      Quando raggiungi il limite e precipiti giù
      E' tutto finito per te
      Per te
      Quando raggiungi il limite e precipiti giù
      E' tutto finito

      E adesso sei morto dentro
      E continui a chiederti perché
      E' tutto finito
      E adesso sei morto dentro
      E continui a chiederti perché
      E' tutto finito

      E ora sei morto dentro
      E continui a chiederti perché
      Quando raggiungi il limite e precipiti giù
      E' tutto finito per (Te,per te)
      E adesso sei morto dentro
      E continui a chiederti perché
      Quando raggiungi il limite e precipiti giù
      E' tutto finito per (Te,per te)
      E ora sei morto dentro
      E continui a chiederti perché
      E' tutto finito
    • Slipknot - Vermillion Pt.2 ... *sospira*

      Non l'ascoltavo da qualche mesetto: Babe I’m Gonna Leave You - Led Zeppelin

      Babe, Baby, baby,
      I’m gonna leave you.
      I said baby, you know I’m gonna leave you.
      I’m leave you when the summertime,
      Leave you when the summer comes a-rollin’,
      Leave you when the summer comes along.

      Ba, babe, babe, babe, babe, babe, baby-mm-baby
      I don’t wanna leave you,
      I ain’t jokin’ woman,
      I’ve got to ramble.
      Oh yeah, babe, babe,
      I won’t be there
      I can hear it callin’ me.
      I can hear it callin’ me
      The way it used to do.
      I can hear it callin’ me back home.

      Ohhh. I know, I know, I know I never, never,
      Never, never, never gonna leave you, babe.
      But I gotta go away from this place.
      I’ve got to quit you yeah. Ohhh baby, baby,
      Don’t you hear it callin’ me?
      Woman, woman, I know, I know.
      It feels good to have you back again
      And I know that one day baby it’s gonna
      Really grow, yes it is.
      We gonna go walkin’ through the park every day.
      Hear what I say, every day.
      Ohhh. My, my bye, bye.
      My, my babe I’m gonna leave you, go awa__y.
      Ohh-alright. You’re such a sweet baby.
      It was really. Oh, really growin’.
      You made me happy when skies were grey
      But now I go to go away
      Baby, baby, baby.
      That’s when it’s callin’ me.
      I said that’s when it’s callin’ me back home


      Eventuale traduzione

      Baby, baby, baby
      Sto per lasciarti
      Baby tu sai che sto per lasciarti.
      Ti lascerò quando l’estate
      Quando l’estate ci avvolgerà
      Quando l’estate verrà

      Ba, baby, baby, baby, baby, baby, baby-mm-baby
      Baby non vorrei lasciarti
      Non sto scherzando
      Devo andarmene
      Oh sì baby, baby
      Non ci sarò
      Devo proprio andarmene.
      Sento che qualcosa mi chiama
      Come al solito
      Posso sentirlo chiamarmi a casa

      Ohhh, io so, so, so , che mai, mai,
      Mai, mai, mai ti lascerò, baby
      Ma devo proprio andarmene da questo posto
      Devo proprio abbandonarti. Ohhh, baby, baby
      Non senti che qualcosa mi chiama?
      Donna, donna, io so so
      Che sarà bello riaverti
      E so che un giorno sarò la cosa
      Che conterà di più, sì è così
      Cammineremo tutti i giorni nel parco
      Ascolta quello che ti dico tutti i giorni
      ………

      ………
      Baby, sta veramente diventando importante
      Mi hai reso felice quando il cielo era grigio
      Ma ora devo proprio andare
      Baby, baby, baby
      E’ così quando qualcosa mi chiama,
      Quando qualcosa mi richiama a casa.
    • Se non l'aveste notato, sono un fan dei Linkin Park xD

      Numb - Linkin Park :alt+q:

      Originale: Numb

      I’m tired of being what you want me to be
      Feeling so faithless lost under the surface
      Don’t know what you’re expecting of me
      Put under the pressure of walking in your shoes
      (Caught in the undertow just caught in the undertow)
      Every step that I take is another mistake to you
      (Caught in the undertow just caught in the undertow)

      I’ve become so numb I can’t feel you there
      I’ve become so tired so much more aware
      I’m becoming this all I want to do
      Is be more like me and be less like you

      Can’t you see that you’re smothering me
      Holding too tightly afraid to lose control
      Cause everything that you thought I would be
      Has fallen apart right in front of you
      (Caught in the undertow just caught in the undertow)
      Every step that I take is another mistake to you
      (Caught in the undertow just caught in the undertow)
      And every second I waste is more than I can take

      I’ve become so numb I can’t feel you there
      I’ve become so tired so much more aware
      I’m becoming this all I want to do
      Is be more like me and be less like you

      And I know
      I may end up failing too
      But I know
      You were just like me with someone disappointed in you

      I’ve become so numb I can’t feel you there
      I’ve become so tired so much more aware
      I’m becoming this all I want to do
      Is be more like me and be less like you

      I’ve become so numb I can’t feel you there
      I’m tired of being what you want me to be
      I’ve become so numb I can’t feel you there
      I’m tired of being what you want me to be
      ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

      Traduzione: Intorpidito

      Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
      Sentendomi così sleale, perso sotto la superficie
      Non so cosa ti aspetti da me
      mi tieni sotto pressione per assomigliarti
      (Intrappolato nella risacca, esattamente intrappolato nella risacca)
      ogni passo che faccio è un altro errore per te
      (Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)

      Sono diventato così intorpidito
      Non riesco più a sentirti lì
      Diventato così stanco
      Così tanto più consapevole
      di quel che che sto diventando
      Tutto quello che desidero fare
      è essere più come me
      e meno come te

      Non vedi che mi stai soffocando
      Tenendomi troppo stretto, per la paura di perdere il controllo
      Perchè quello che hai pensato io potessi essere
      E’ crollato esattamente di fronte a te
      (Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
      ogni passo che faccio è un altro errore per te
      (Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
      E ogni secondo che spreco è più di quelli che mi posso permettere

      Sono diventato così intorpidito
      Non riesco più a sentirti lì
      Diventato così stanco
      Così tanto più consapevole
      di quel che che sto diventando
      Tutto quello che desidero fare
      è essere più come me
      e meno come te

      E so che potrebbe darsi che anche io fallisca
      ma so che tu eri esattamente come me
      Con qualcuno deluso da te

      Sono diventato così intorpidito
      Non riesco più a sentirti lì
      Diventato così stanco
      Così tanto più consapevole
      di quel che che sto diventando
      Tutto quello che desidero fare
      è essere più come me
      e meno come te

      Sono diventato così intorpidito
      Non riesco più a sentirti lì
      Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
      Sono diventato così intorpidito
      Non riesco più a sentirti lì
      Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
      ~Is this the real life or is just fantasy?~




    • Appena ho cliccato su Radio Nostale e ho visto come ultimo post il tuo, ho immaginato avessi postato Numb xD L'avrei voluta mettere io.


      Un altra delle mie canzoni preferite del mio gruppo preferito... Somewhere I Belong - Linkin Park :alt+q:


      Testo originale :





      (When this began)
      I've nothing to say

      And I get lost in the nothingness inside of me
      (I was confused)
      And I let it all out to find
      That I'm not the only person with these things in mind
      (Inside of me)
      But all the vacancy the words revealed
      Is the only real thing that I've got left to feel
      (Nothing to lose)
      Just stuck/Hollow and alone
      And the fault is my own, and the fault is my own




      I wanna heal, I wanna feel what I thought is never real
      I wanna let go of the pain I've felt so long
      (Erase all the pain till it's gone)
      I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
      I wanna find something I've wanted all along
      Somewhere I belong



      And I've got nothing to say
      I can't believe I didn't fall right down on my face
      (I was confused)
      Looking everywhere only to find
      That it's not the way I had imagined it all in my mind
      ( So what am I )
      What do I have but negativity
      Cause I can't justify the way, everyone is looking at me
      (Nothing to Lose)
      Nothing to gain/Hollow and Alone
      And the fault is my own, and the fault is my own




      I will never know myself until I do this on my own
      And I will never feel anything else, until my wounds are healed
      I will never be anything till I break away from me
      I will break away, I' ll find myself today




      I wanna heal, I wanna feel like I'm somewhere I belong
      I wanna heal, I wanna feel like I'm somewhere I belong
      Somewhere I belong




      Traduzione :
      (Quando questo è iniziato)
      Io non avevo niente da dire
      E mi ero perso nel nulla che c'è dentro di me
      (ero confuso)
      E io vivo per cercare di capire,
      ma io non sono l'unica persona con queste cose in mente
      (dentro di me)
      Ma tutto ciò che essi possono vedere sono le parole rivelate
      È l'unica cosa vera che mi è rimasta da provare
      (niente da perdere)
      Sono bloccato, depresso e solo
      E la colpa è dentro di me,
      La colpa è dentro di me

      Io voglio guarire,
      Io voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      Voglio lasciare andar via il dolore che ho provato fino adesso
      Cancellare proprio tutto il dolore
      Io voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      Sentirmi vicino a qualcosa di vero
      Voglio trovare qualcosa che ho voluto fino adesso
      Qualche luogo a cui appartenere

      E non ho niente da dire,
      Non posso credere di non essere caduto giù proprio di faccia
      (ero confuso)
      Guardo da ogni parte solo per scoprire
      Che non è proprio come mi ero immaginato
      (ma cosa sono io?)
      Cosa ho io? solo negatività?
      Perché io non riesco a giustificare il
      Modo in cui tutti mi guardano
      (niente da perdere)
      Niente da guadagnare, depresso e solo
      E la colpa è dentro di me,
      La colpa è dentro di me

      Io voglio guarire,
      Io voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      Voglio lasciare andar via il dolore che ho provato fino adesso
      Cancellare proprio tutto il dolore
      Io voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      Sentirmi vicino a qualcosa di vero
      Voglio trovare qualcosa che ho voluto fino adesso
      Qualche luogo a cui appartenere

      Io non conoscerò mai
      Me stesso finché non proverò a farlo da solo
      Perché io non proverò mai
      Niente altro, finché le mie ferite non saranno guarite
      Io non sarò mai
      Qualcosa fino a che non cambierò questa situazione
      Io cambierò,
      Io oggi troverò me stesso

      Io voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      Quello che pensavo non era mai la realtà
      Voglio lasciare andar via il dolore che ho provato fino adesso
      Cancellare proprio tutto il dolore
      Io voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      Sentirmi vicino a qualcosa di vero
      Voglio trovare qualcosa che ho voluto fino adesso
      Qualche luogo a cui appartenere
      Voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      A qualche luogo io appartengo
      Voglio guarire,
      Voglio provare sensazioni,
      A qualche luogo io appartengo

      A qualche luogo io appartengo



      Chiedo scusa per eventuali errori di scrittura, ma non riuscendo a copiare il testo ho dovuto riscrivere tutto ...






    • Solo tre minuti - Negramaro


      Tre minuti
      solo tre
      minuti per
      parlarti di me

      forse basteranno
      a ricoprirti
      di bugie
      come se

      io dovessi
      mostrar di me
      quello che
      ancora no…
      non sono stato mai

      per convincerti ho
      due minuti
      ancora due
      minuti ma

      non li sprecherei
      per mentirti mai
      come
      neve
      fredda scenderei
      per coprir
      tutto quello che sei
      come sale
      bianco brucerei
      …brucerei

      tre minuti
      solo tre
      minuti per
      fidarti di me

      pensi basteranno
      a ricoprirmi
      di bugie
      come se

      tu dovessi
      saper di me
      quello che
      ancora no …
      non sono stato mai
      per convincerti ho
      due minuti
      ancora due
      minuti ma

      non li sprecherei
      per mentirti mai
      come
      neve
      fredda scenderei
      per coprir
      tutto quello
      che sei
      come sale
      bianco brucerei
      le bugie
      che ogni giorno
      direi
      come neve
      fredda scenderei
      per coprir
      tutto quello che sei
      come sale
      bianco brucerei…
      …bianco brucerei
      …bianco brucerei
      …bianco brucerei

      brucerei… brucerei…
      brucerei…

      …un minuto
      resta un minuto
      per poterti dire…

      Video
    • Babe I'm gonna leave you...... *-*


      Slipknot - Snuff


      Bury all your secrets in my skin
      Come away with innocence, and leave me with my sins
      The air around me still feels like a cage
      And love is just a camouflage for what resembles rage again…


      So if you love me, let me go. And run away before I know.
      My heart is just too dark to care. I can’t destroy what isn’t there.
      Deliver me into my Fate – If I’m alone I cannot hate
      I don’t deserve to have you…
      My smile was taken long ago / If I can change I hope I never know


      I still press your letters to my lips
      And cherish them in parts of me that savor every kiss
      I couldn’t face a life without your light
      But all of that was ripped apart… when you refused to fight


      So save your breath, I will not hear. I think I made it very clear.
      You couldn’t hate enough to love. Is that supposed to be enough?
      I only wish you weren’t my friend. Then I could hurt you in the end.
      I never claimed to be a Saint…
      My own was banished long ago / It took the Death of Hope to let you go


      So Break Yourself Against My Stones
      And Spit Your Pity In My Soul
      You Never Needed Any Help
      You Sold Me Out To Save Yourself
      And I Won’t Listen To Your Shame
      You Ran Away – You’re All The Same
      Angels Lie To Keep Control…
      My Love Was Punished Long Ago
      If You Still Care, Don’t Ever Let Me Know
      If you still care, don’t ever let me know…


      Traduzione



      Seppellisci i tuoi segreti nella mia pelle
      Vattene con la tua innocenza, e lasciami qui con in miei peccati
      L’aria intorno a me sembra ancora una gabbia
      E l’amore è solo un travestimento di quella che sembra ancora rabbia…

      Se mi ami lasciami andare. E scappa prima che me ne renda conto.
      Il mio cuore è troppo oscuro per curarsene. Non posso distruggere quello che non è qui.
      Mandami incontro al mio destino – Se sono solo non posso odiare.
      Non merito di averti…
      Sorridevo molto tempo fa / Se posso cambiare spero di non saperlo

      Premo le tue lettere sulle mie labbra
      le tengo strette in parti di me che sanno ancora dei toui baci
      Non posso affrontare una vita senza la tua luce
      ma tutto questo è stato strappato via… quando hai rifiutato di combattere

      Risparmia il tuo respiro, non lo sentirò. Penso che sia chiaro.
      Non puoi odiare abbastanza per amare. Questo ti sembra abbastanza?
      Avrei preferito che non fossi stata mia amica. Così avrei potuto ferirti.
      Non ho mai preteso di essere un santo…
      Sono stato messo al bando molto tempo fa / Ho fatto morire la speranza per lasciarti andare

      Allora gettati contro il mio muro
      E sputa la tua pietà nella mia anima
      Non hai mai avuto bisogno di aiuto
      Mi hai venduto per salvarti
      E non starò a sentire la tua vergogna
      Sei scappata via. Hai fatto lo stesso
      Gli angeli mentono per mantenere il controllo
      Il mio amore è stato punito molto tempo fa
      Se ti importa ancora di me, non farmelo sapere mai
      Se ti importa ancora di me, non farmelo sapere mai…
    • Skillet - Monster

      Testo originale:

      The secret side of me
      I never let you see
      I keep it caged
      But I can't control it
      So stay away from me
      The beast is ugly
      I feel the rage
      And I just can't hold it
      It's scratching on the walls
      In the closet, in the halls
      It comes awake
      And I can't control it
      Hiding under the bed
      In my body, in my head
      Why won't somebody come and save me from this?
      Make it end!

      I feel it deep within,
      It's just beneath the skin
      I must confess that I
      Feel like a monster
      I hate what I've become
      The nightmare's just begun
      I must confess that I
      Feel like a monster
      I feel like a monster

      My secret side I keep
      Hid under lock and key
      I keep it caged
      But I can't control it
      Cause if I let him out
      He'll tear me up
      And break me down
      Why won't somebody come and save me from this?
      Make it end!

      I feel it deep within,
      It's just beneath the skin
      I must confess that I
      Feel like a monster
      I hate what I've become
      The nightmare's just begun
      I must confess that I
      Feel like a monster
      I feel like a monster

      It's hiding in the dark
      It's teeth are razor sharp
      There's no escape for me
      It wants my soul,
      It wants my heart
      No one can hear me scream
      Maybe it's just a dream
      Or maybe it's inside of me
      Stop this monster!

      I feel it deep within,
      It's just beneath the skin
      I must confess that I
      Feel like a monster
      I hate what I've become
      The nightmare's just begun
      I must confess that I
      Feel like a monster
      I feel like a monster

      Traduzione:

      Il mio lato segreto
      Non te l'ho mai fatto vedere
      L'ho tenuto chiuso
      Ma non posso controllarlo
      Quindi stai lontana da me
      La bestia è orrenda
      Sento la rabbia
      E non posso resistere
      Graffia contro il muro
      Nell'armadio nelle sale
      Si sta svegliando
      E non posso controllarla
      Nascosta sotto il letto
      Nel mio corpo nella mia testa
      Perchè nessuno viene a salvarmi da questo?
      Fatelo finire

      Lo sento nel profondo
      E 'appena sotto la pelle
      Devo confessarlo
      Mi sento un mostro
      Odio cosa son diventato
      L'incubo è appena iniziato
      Devo confessarlo
      Mi sento un mostro
      Mi sento un mostro

      Tengo il mio lato segreto
      Nascosto e chiuso a chiave
      Lo tengo sigillato
      Ma non posso controllarlo
      Perchè se lo lascio uscire
      Mi romperà
      E mi butterà giù
      Perchè nessuno viene a salvarmi da questo?
      Fatelo finire

      Lo sento nel profondo
      E 'appena sotto la pelle
      Devo confessarlo
      Mi sento un mostro
      Odio cosa son diventato
      L'incubo è appena iniziato
      Devo confessarlo
      Mi sento un mostro
      Mi sento un mostro

      Si nasconde nel buio
      E i denti sono rasoi acuti
      Non c'è via di fuga per me
      Vuole la mia anima
      E il mio cuore
      Nessun può sentirmi urlare
      Forse è solo un sogno
      O forse è dentro di me
      Fermate questo mostro

      Lo sento nel profondo
      E 'appena sotto la pelle
      Devo confessarlo
      Mi sento un mostro
      Odio cosa son diventato
      L 'incubo è appena iniziato
      Devo confessarlo
      Mi sento un mostro
      Mi sento un mostro
      |Galleria personale: Travish's Studio|


      "Ho sempre usato la mia intelligenza per qualcosa in cui credo davvero e tutt'oggi non riesco a starne senza."
    • Famose colonne sonore in Shrek, a me piacciono molto. [Testo e traduzioni copiati, ergo gli errori grammaticali non sono miei]

      Smash Mouth - I'm A Believer

      - Testo
      Thought love was
      Only true in fairy tales
      Meant for someone else
      But not for me
      Love was out to get to me
      That's the way it seems
      Disappointment haunted
      All my dreams

      And then I saw her face
      Now I'm a believer
      Not a trace
      Of doubt in my mind
      I'm in love
      I'm a believer
      I couldn't leave her
      If I tried

      I thought love was
      More or less a given thing
      But the more I gave the less
      I got, oh yeah
      What's the use in trying
      All you get is pain
      When I wanted sunshine
      I got rain

      And then I saw her face
      Now I'm a believer
      Not a trace
      Of doubt in my mind
      I'm in love
      I'm a believer
      I couldn't leave her
      If I tried

      What's the use in trying
      All you get is pain
      When I wanted sunshine
      I got rain

      And then I saw her face
      Now I'm a believer
      Not a trace
      Of doubt in my mind
      I'm in love
      I'm a believer
      I couldn't leave her
      If I tried

      Then I saw her face
      Now I'm a believer
      Not a trace
      Of doubt in my mind
      Now I'm a believer
      Yeah, yeah, yeah
      Yeah, yeah, yeah
      I'm a believer
      I'm a believer
      I'm a believer




      - Traduzione:
      Pensavo che l'amore fosse vero solo nelle favole
      destinato a qualcun altro ma non a me
      l'amore stava cercando di prendermi
      o così sembrava
      la delusione infestava tutti i miei sogni

      poi ho visto il suo viso
      ora ci credo
      non c'è traccia di dubbio tra i miei pensieri
      sono innamorato e ci credo
      non potrei lasciarla nemmeno se ci provassi

      pensavo che l'amore più o meno fosse una questione di donare
      sembrava che più io dessi, meno ricevessi
      che utilità ha provare
      tutto quello che ricavi è dolore
      quando avevo bisogno della luce del sole ho ottenuto la pioggia

      poi ho visto il suo viso
      ora ci credo
      non c'è traccia di dubbio tra i miei pensieri
      sono innamorato e ci credo
      non potrei lasciarla nemmeno se ci provassi

      che utilità ha provare
      tutto quello che ricavi è dolore
      quando avevo bisogno della luce del sole ho ottenuto la pioggia

      poi ho visto il suo viso
      ora ci credo
      non c'è traccia di dubbio tra i miei pensieri
      sono innamorato e ci credo
      non potrei lasciarla nemmeno se ci provassi

      poi ho visto il suo viso
      ora ci credo
      non c'è traccia di dubbio tra i miei pensieri
      sono innamorato e ci credo
      non potrei lasciarla nemmeno se ci provassi.



      ----
      Smash Mouth - All Star


      - Testo
      Somebody once told me the world is gonna roll me
      I ain't the sharpest tool in the shed
      She was looking kind of dumb with her finger and her thumb
      In the shape of an "L" on her forehead
      Well the years start coming and they don't stop coming
      Fed to the rules and I hit the ground running
      Didn't make sense not to live for fun
      Your brain gets smart but your head gets dumb
      So much to do so much to see
      So what's wrong with taking the back streets
      You'll never know if you don't go
      You'll never shine if you don't glow
      Hey now you're an All Star get your game on, go play
      Hey now you're a Rock Star get the show on get paid
      And all that glitters is gold
      Only shooting stars break the mold
      It's a cool place and they say it gets colder
      You're bundled up now but wait 'til you get older
      But the meteor men beg to differ
      Judging by the hole in the satellite picture
      The ice we skate is getting pretty thin
      The waters getting warm so you might as well swim
      My world's on fire how about yours
      That's the way I like it and I never get bored


      Chorus


      Chorus


      Somebody once asked could you spare some change for gas
      I need to get myself away from this place
      I said yep what a concept
      I could use a little fuel myself
      And we could all use a little change
      Well the years start coming and they don't stop coming
      Fed to the rules and I hit the ground running
      Didn't make sense not to live for fun
      Your brain gets smart but your head gets dumb
      So much to do so much to see
      So what's wrong with taking the back streets
      You'll never know if you don't go
      You'll never shine if you don't glow


      Chorus


      - Traduzione
      Una volta qualcuno mi disse
      Che il mondo mi farà girare
      Non sono l’attrezzo più affilato nel capannone
      Lei sembrava un pò stupida
      col suo dito e il pollice
      Che formavano una “L” sulla sua fronte*
      Beh, gli anni cominciano ad arrivare
      E non smettono di arrivare
      Si cibano delle regole
      E colpisco il terreno correndo
      Non aveva senso non vivere per divertirsi
      Il tuo cervello diventa intelligente
      Ma la tua testa instupidisce
      Così tante cose da fare,
      Così tante cose da vedere
      Allora che c’è di male
      nell’andare per vicoli
      Non saprai mai se non vai
      Non splenderai mai se non ardi

      Hey, sei un’All Star
      continua il tuo gioco, gioca,
      Hey, sei una Rock Star,
      fà lo spettacolo, sei pagato,
      E tutto ciò che brilla è oro
      Solo le stelle cadenti rompono lo stampo

      E’ un luogo fresco,
      E dicono che rinfresca ancor di più
      Sei legato con gli altri ora,
      Ma aspetti finché invecchi
      Ma gli uomini dei media
      chiedono di differenziarsi
      Giudicando dal buco
      nell’immagine del satellite
      Il ghiaccio su cui pattiniamo
      sta diventando piuttosto sottile
      L’acqua si sta riscaldando
      Così puoi anche nuotare
      Il mio mondo brucia, che mi dici del tuo?
      Perché è così che mi piace
      e non mi annoierò mai

      Hey, sei un’All Star
      continua il tuo gioco, gioca,
      Hey, sei una Rock Star,
      fà lo spettacolo, sei pagato,
      E tutto ciò che brilla è oro
      Solo le stelle cadenti rompono lo stampo (x2)

      Una volta qualcuno chiese se potevo
      Metter da parte degli spicci per il gas
      Devo andarmene via da questo posto
      Dissi, si, che bel concetto,
      Potevo usare un pò di carburante da solo
      E potremmo tutti usare un pò di spicci
      Beh, gli anni cominciano ad arrivare
      E non smettono di arrivare
      Si cibano delle regole
      E colpisco il terreno correndo
      Non aveva senso non vivere per divertirsi
      Il tuo cervello diventa intelligente
      Ma la tua testa instupidisce
      Così tante cose da fare,
      Così tante cose da vedere
      Allora che c’è di male
      nell’andare per vicoli
      Non saprai mai se non vai
      Non splenderai mai se non ardi

      Hey, sei un’All Star
      continua il tuo gioco, gioca,
      Hey, sei una Rock Star,
      fà lo spettacolo, sei pagato,
      E tutto ciò che brilla è oro
      Solo le stelle cadenti rompono lo stampo




      ♥ 08/07/13 ♥

      Vieni a spammare nel mio Fan Club
      Ringrazio il mio grafico di fiducia angie42 per il set!

      Il messaggio è stato editato 1 volta, ultima volta da SolidMicky ()..

    • Caparezza - Eroe

      Testo:
      “Questa che vado a raccontarvi è la vera storia di Luigi delle Bicocche,
      eroe contemporaneo a cui noi tutti dobbiamo la nostra libertà”

      Piacere, Luigi delle Bicocche
      Sotto il sole faccio il muratore e mi spacco le nocche.
      Da giovane il mio mito era l'attore Dennis Hopper
      Che in Easy Rider girava il mondo a bordo di un chopper
      Invece io passo la notte in un bar karaoke,
      se vuoi mi trovi lì, tentato dal videopoker
      ma il conto langue e quella macchina vuole il mio sangue
      ..un soggetto perfetto per Bram Stroker
      Tu che ne sai della vita degli operai
      Io stringo sulle spese e goodbye macellai
      Non ho salvadanai, da sceicco del Dubai
      E mi verrebbe da devolvere l'otto per mille a SNAI
      Io sono pane per gli usurai ma li respingo
      Non faccio l' Al Pacino, non mi faccio di pacinko
      Non gratto, non vinco, non trinco/ nelle sale bingo/
      Man mano mi convinco/ che io

      sono un eroe, perché lotto tutte le ore. Sono un eroe perché combatto per la pensione
      Sono un eroe perché proteggo i miei cari dalle mani dei sicari dei cravattari
      Sono un eroe perché sopravvivo al mestiere. Sono un eroe straordinario tutte le sere
      Sono un eroe e te lo faccio vedere. Ti mostrerò cosa so fare col mio super potere

      Stipendio dimezzato o vengo licenziato
      A qualunque età io sono già fuori mercato
      …fossi un ex SS novantatreenne lavorerei nello studio del mio avvocato
      invece torno a casa distrutto la sera, bocca impastata
      come calcestruzzo in una betoniera
      io sono al verde vado in bianco ed il mio conto è in rosso
      quindi posso rimanere fedele alla mia bandiera
      su, vai, a vedere nella galera, quanti precari, sono passati a malaffari
      quando t'affami, ti fai, nemici vari, se non ti chiami Savoia, scorda i domiciliari
      finisci nelle mani di strozzini, ti cibi, di ciò che trovi se ti ostini a frugare cestini
      ..ne' l'Uomo ragno ne' Rocky, ne' Rambo ne affini
      farebbero ciò che faccio per i miei bambini, io sono un eroe.

      Per far denaro ci sono più modi, potrei darmi alle frodi
      E fottermi i soldi dei morti come un banchiere a Lodi
      C'è chi ha mollato il conservatorio per Montecitorio
      Lì i pianisti sono più pagati di Adrien Brody
      Io vado avanti e mi si offusca la mente
      Sto per impazzire come dentro un call center
      Vivo nella camera 237 ma non farò la mia famiglia a fette perché sono un eroe.
    • When we stand togheter - Nickelback

      TESTO
      One more depending on a prayer
      And we all look away
      People pretending everywhere
      It's just another day

      There's bullets flying through the air
      And they still carry on
      We watch it happen over there
      And then just turn it off

      We must stand together
      There's no getting even
      Hand in hand forever
      That's when we all win
      That's, that's, that's when we all win
      That's, that's, that's when we all win

      They tell us everything's alright
      And we just go along
      How can we fall asleep at night
      When something's clearly wrong

      When we could feed a starving world
      With what we throw away
      But all we serve are empty words
      That always taste the same

      We must stand together
      There's no getting even
      Hand in hand forever
      That's when we all win
      That's, that's, that's when we all win
      That's, that's, that's when we all win

      The right thing to guide us
      Is right here inside us
      No one can divide us
      When the Light is leading on
      But just like a heartbeat
      The drumbeat carries on

      And the drumbeat carries on

      We must stand together
      There's no getting even
      Hand in hand forever
      That's when we all win
      That's, that's, that's when we all win
      That's, that's, that's when we all win




      TRADUZIONE

      Un altro che si affida a una preghiera
      e tutti noi guardiamo altrove
      ovunque la gente finge
      è solo un altro giorno

      in aria volano proiettili
      e loro continuano ad andare avanti
      noi lo guardiamo succedere
      e poi semplicemente spegniamo la tv

      dobbiamo restare uniti
      Non dobbiamo arrenderci
      Mano nella mano per sempre
      E così che noi tutti vinceremo
      Ecco, ecco, è proprio così che noi tutti vinceremo
      Ecco, ecco, è proprio così che noi tutti vinceremo

      ci dicono che tutto va bene
      E noi tiriamo avanti
      Come possiamo dormire la notte
      Quando c'è chiaramente qualcosa di sbagliato?

      Quando potremmo nutrire un mondo affamato
      Con quello che gettiamo via?
      Ma tutto ciò che serviamo sono parole vuote
      Che hanno sempre lo stesso sapore

      dobbiamo restare uniti
      Non dobbiamo arrenderci
      Mano nella mano per sempre
      E così che noi tutti vinceremo
      Ecco, ecco, è proprio così che noi tutti vinceremo
      Ecco, ecco, è proprio così che noi tutti vinceremo

      La cosa giusta che potrebbe guidarci
      È proprio qui, dentro di noi
      Nessuno ci può dividere
      Quando la luce ci illustra la strada
      Ma proprio come un battito cardiaco
      Il rullo dei tamburi continua

      E il rullo dei tamburi continua...

      dobbiamo restare uniti
      Non dobbiamo arrenderci
      Mano nella mano per sempre
      E così che noi tutti vinceremo
      Ecco, ecco, è proprio così che noi tutti vinceremo
      Ecco, ecco, è proprio così che noi tutti vinceremo
    • [syllva]Questa canzone è semplicemente stupenda, scaturisce in me emozioni forti.... e l'ho dedicata ad una persona per me importante e speciale :love: [/syllva]

      Tiromancino - Per Me È Importante

      Per me è Importante - Testo:

      Le incomprensioni sono così strane
      sarebbe meglio evitarle sempre
      per non rischiare di aver ragione
      ché la ragione non sempre serve.
      Domani invece devo ripartire
      mi aspetta un altro viaggio,
      e sembrerà come senza fine
      ma guarderò il paesaggio...

      Sono lontano e mi torni in mente
      t'immagino parlare con la gente...
      Il mio pensiero vola verso te
      per raggiungere le immagini
      scolpite ormai nella coscienza
      come indelebili emozioni
      che non posso più scordare
      e il pensiero andrà a cercare
      tutte le volte che ti sentirò distante
      tutte le volte che ti vorrei parlare
      per dirti ancora
      che sei solo tu la cosa
      che per me è importante...

      Mi piace raccontarti sempre
      quello che mi succede,
      le mie parole diventano nelle tue mani
      forme nuove colorate,
      note profonde mai ascoltate
      di una musica sempre più dolce
      o il suono di una sirena
      perduta e lontana.

      Mi sembrerà di viaggiare io e te
      con la stessa valigia in due
      dividendo tutto sempre.
      Normalmente....
    • Rilassante e malinconica. Se a qualcuno cascano le lacrime, non mi assumo la responsabilità.


      Ryan Adams - The Shadowlands


      God, please bring the rain
      Yeah, and bring it soon
      Let it flood right through the houses
      Into Judy’s room

      With a father on amphetamines
      Her mother hides the pearls
      Reach out into the darkness
      And find my little girl’Cause she’s angry like a salesman
      That couldn’t make a sale
      Threw her wedding ring in the sewer
      And damned them all to hell

      Please lead her to the mountain
      That you fashioned out of sand
      While the roaches climb the walls
      From the hotel where he calls

      Most people never find a love
      Most people never find a love
      Sometimes you just can be a man
      Sometimes you just can be a man
      When your living in the darkness
      Of the shadowlands
      The shadowlands
      The shadowlands



      Traduzione


      Dio, ti prego, porta la pioggia
      Sì, e portala presto
      Lascia che l’alluvione passi per le case
      Fino alla stanza di Judy

      Con un padre sotto anfetamine
      Sua madre nasconde le perle
      Mi allungo al buio
      E trovo la mia ragazzinaPerché è arrabbiata come un rappresentante
      Che non è riuscito a fare una vendita
      Ha lanciato la sua fede nuziale nella fogna
      E li ha mandati tutti all’inferno


      Ti prego, conducila alla montagna
      Che hai plasmato dalla sabbia
      Mentre gli scarafaggi si arrampicano sui muri
      Dell’hotel da cui lui chiama

      La maggior parte delle persone non trova mai l’amore
      La maggior parte delle persone non trova mai l’amore
      A volte puoi essere semplicemente un uomo
      A volte puoi essere semplicemente un uomo
      Quando la tua vita è al buio
      Della terra delle ombre
      La terra delle ombre
      La terra delle ombre
    • Avete postato un sacco di roba straconosciutissima e non postate una delle migliori canzoni dei Led Zeppelin?
      Sto parlando di Stairway to heaven - Led Zeppelin

      Testo:
      There's a lady who's sure
      All that glitters is gold
      And she's buying a stairway to heaven.
      When she gets there she knows
      If the stores are all closed
      With a word she can get what she came for.
      Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.
      There's a sign on the wall
      But she wants to be sure
      'Cause you know sometimes words have two meanings.
      In a tree by the brook
      There's a songbird who sings,
      Sometimes all of our thoughts are misgiven.
      Ooh, it makes me wonder,
      Ooh, it makes me wonder.
      There's a feeling I get
      When I look to the west,
      And my spirit is crying for leaving.
      In my thoughts I have seen
      Rings of smoke through the trees,
      And the voices of those who stand looking.
      Ooh, it makes me wonder,
      Ooh, it really makes me wonder.
      And it's whispered that soon, If we all call the tune
      Then the piper will lead us to reason.
      And a new day will dawn
      For those who stand long
      And the forests will echo with laughter.
      If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now
      It's just a spring clean for the May queen.
      Yes, there are two paths you can go by
      But in the long run
      There's still time to change the road you're on.
      And it makes me wonder.
      Your head is humming and it won't go
      In case you don't know,
      The piper's calling you to join him,
      Dear lady, can you hear the wind blow,
      And did you know
      Your stairway lies on the whispering wind.
      And as we wind on down the road
      Our shadows taller than our soul.
      There walks a lady we all know
      Who shines white light and wants to show
      How ev'rything still turns to gold.
      And if you listen very hard
      The tune will come to you at last.
      When all are one and one is all
      To be a rock and not to roll.
      And she's buying a stairway to heaven.


      Traduzione:
      C'è una signora che è sicura che sia oro tutto quel che luccica
      e sta comprando una scala per il paradiso
      quando vi arriverà sa
      che se tutti i negozi sono chiusi
      con una parola può ottenere ciò per cui è venuta
      e sta comprando una scala per il paradiso

      c'è una scritta sul muro
      ma lei vuole essere sicura
      perchè, come tu sai, talvolta le parole hanno due significati
      su un albero vicino al ruscello
      c'è un uccello che canta
      talvolta tutti i nostri pensieri sono sospetti
      e questo mi stupisce
      e questo mi stupisce

      c'è una sensazione che provo
      quando guardo a Ovest
      e il mio spirito grida di andarsene
      nei miei pensieri ho visto
      anelli di fumo attraverso gli alberi
      e le voci di coloro che stanno in piedi a osservare

      oooh e questo mi stupisce
      ooooh e questo mi stupisce davvero

      e si mormora che presto
      se tutti noi intoniamo la melodia
      il pifferaio ci condurrà alla ragione
      e albeggerà un nuovo giorno
      per coloro che aspettavano da lungo tempo
      e le foreste risponderanno con una risata

      e questo mi stupisce

      Se c'è trambusto nella tua siepe
      non ti allarmare
      è solo la pulizia di primavera per la festa di Maggio

      si, ci sono due strade che puoi percorrere
      ma a lungo andare
      c'è sempre tempo per cambiare strada
      e ciò mi stupisce

      la tua testa ti ronza e il ronzio non se ne andrà
      nel caso tu non lo sapessi
      il pifferaio ti sta chiamando per unirti a lui
      signora cara, può senitre il vento soffiare?
      che la sua scala è costruita sul vento mormorante?

      e scendiamo in strada
      le nostre ombre più grandi delle nostre anime
      là cammina una donna che noi tutti conosciamo
      che risplende di luce bianca e vuole dimostrare
      come qualsiasi cosa si tramuti in oro
      e se ascolti molto attentamente
      alla fine la melodia verrà da te
      quando tutti sono uno e uno è tutti
      per essere una roccia e per non rotolare via
      e sta comprando una scala per il paradiso.
    • Stairway To Heaven.... *-*


      Anthony and the Johnson - Hope There's Someone


      Hope there’s someone
      Who’ll take care of me
      When I die, will I go

      Hope there’s someone
      Who’ll set my heart free
      Nice to hold when I’m tired

      There’s a ghost on the horizon
      When I go to bed
      How can I fall asleep at night
      How will I rest my head

      Oh I’m scared of the middle place
      Between light and nowhere
      I don’t want to be the one
      Left in there, left in there

      There’s a man on the horizon
      Wish that I’d go to bed
      If I fall to his feet tonight
      Will allow rest my head

      So here’s hoping I will not drown
      Or paralyze in light
      And godsend I don’t want to go
      To the seal’s watershed

      Hope there’s someone
      Who’ll take care of me
      When I die, Will I go

      Hope there’s someone
      Who’ll set my heart free
      Nice to hold when I’m tired



      Traduzione


      Spero che ci sia qualcuno
      Che si prenderà cura di me
      Quando morirò, me ne andrò?


      Spero che ci sia qualcuno
      Che libererà il mio cuore
      Che mi stringa gentilmente quando sono stanco

      C’è un fantasma all’orizzonte
      Quando vado a letto
      Come posso addormentarmi la notte?
      Come riposerò la mia testa?


      Oh, ho paura delle zone centrali
      Tra la luce e il nulla
      Non voglio essere il solo
      Rimasto lì, rimasto lì

      C’è un uomo all’orizzonte
      Che vorrebbe che andassi a letto
      Se cadrò ai suoi piedi stanotte
      Mi permetterà di riposare la testa

      Perciò è qui la speranza che io non affoghi
      O mi paralizzi alla luce
      E per l’amore del cielo, non voglio andare
      Nel bacino delle foche

      Spero che ci sia qualcuno
      Che si prenderà cura di me
      Quando morirò, me ne andrò?

      Spero che ci sia qualcuno
      Che libererà il mio cuore
      Che mi stringa gentilmente quando sono stanco